0910M5_KR

Krov Beton hale ne pripada samo hali, već je deo šireg sistema koji povezuje grad i reku. Nadogradnja hale se vrši kroz otvaranje njenog krova korisnicima. Kroz prostor su distribuirana polja – minimalne jedinice sposobne da prime predviđenu funkciju, koje mogu funkcionisati kao izolovani sistemi ili kao deo veće grupe. Promenom konfiguracije same jedinice i načina na koji se povezuje sa susednim menja se konfiguracija većeg sistema i time odgovara na različite prostorne potrebe. Materijalizacija je ostvarena nitima obešenim o tanke šestougaone okvire. Niti kao deo linijskog sistema postaju sredstvo definisanja prostora. Promena njihove gustine utiče na jačinu granice, ali ne dozvoljava potpuni prekid kontakta sa okruženjem.

Roof of the Concrete hall belongs not only to the hall, but is a part of a wider system that connects the city and the river. The hall’s extension is made by opening its roof space for users. Users are offered with covered spaces - minimum units capable of receiving the predicted function, which can operate as isolated systems, or as part of a larger group. By changing the configuration of the unit itself and the way it connects to the adjacent unit, configuration of a larger system changes thus responding to a different spatial needs. Materialization is accomplished through threads which are hung to the thin hexagonal frames. Threads, as part of the linear system, are becoming an instrument of defining the space. Changing threads density will affect the strength of its boundaries, but will never separate it completely from its surroundings.

0910 out to lunch

Several more posts from 0910 students are coming and new word press interface is on the way. Till September.

0910M5_DA

The project focuses on activation of the roof of the Beton hala by connecting it with the existing pedestrian routes. This creates space for leisure and recreation which would use roof’s big potential by adding uses and opening new vistas. The topography of the structure is derived form several paths which connect one end of the building to the other. The network of circulations connects key points and creates curves which establish the geometry of the structure.
 

Projekat nadogradnje Beton hale fokusira se na aktiviranje ravnog krova hale povezivanjem sa postojećim pešačkim komunikacijama. Time bi se stvorio ambijent za odmor i rekreaciju koji bi iskoristio veliki potencijal krova hale dodavanjem sadržaja i otvaranjem novih vizura. Nova topografija na krovu definisana je putanjama staza koja se pružaju od jednog do drugog kraja hale. Staze spajaju određene reperne tačke i formiraju prostorne krive koje definisu geometriju nove strukture.

0910M5_ML

The roof of the existing Beton Hala building is recognized as a high quality but unused public space on the River Sava, with great potential to become a city beach. The space is defined with an interconnected system of poles whose height is changeable and depends on the needs and action of the users. The poles create a grid covered by fabric. The roof construction created in this way makes the space dynamic and flexible making it possible for the users to create the space suitable to their needs.

Krov postojećeg objekta Beton Hale je prepoznat kao kvalitetan ali neiskorišćen javni prostor na obali reke Save sa brojnim karakteristikama gradske plaže. Prostor je definisan pravilnim rasterom stubova koji formiraju mrežu kvadratnih polja prekrivenih tkaninom. Visina stubova je promenljiva i zavisi od potreba i delovanja čoveka. Na taj način formirana nadstrešnica čini prostor fleksibilnim i dinamičnim ostavljajući mogućnost korisniku da svojim delovanjem kreira prostor po želji.

0910M5_NS

Ideja je da se u okviru Beton hale zadrze već postojeće namene usluga, poslovanje i kultura, i poveća upotrebni kapacitet objekta. Kao mehanizam za kontrolu ovakve strategije upotrebljena je  prostorna spirala koja formira opnu duž citavog objekta, i čije oscilacije (širenje i skupljanje) definišu odnos posotjeceg i dogradjenog volumena. Na mestima gde se namena menja spirala se prekida i deformiše  u zavisnosti od potreba. Istovremeno, ostvareno je dobro osvetljenje jedinica, inteziviran je kontakt medju nivoima i sa rekom, i šetalište je prošireno.

The idea is to keep the existing uses leisure, work and culture and expand their capacities. A new envelope, in the form of a spiraling strip is proposed and used as a mechanism to establish control over the expansion strategy.  Oscillations in strips'  width and height are used to establish relationship between the existing and new built volume.  the strip break and transforms according to change in use and user's requirements. Simultaneously, the lighting is natural lighting is  improved, more connections between two main levels are formed and public esplanade is widened.

0910M5_NT

The project seeks to provide spatial improvements and enable further development to the building according to already established behavioral patterns of its users. I wanted to create transformable office space that may be used differently at times. The idea was to hold on to all the existing pillars and use them as referential greed and than add rotating panels to achieve adaptability in the internal organisation by creating rooms, landscape office space and atriums. Atriums are public spaces connected to the public esplanade.

Projekat je nastao iz analize postojećih adaptacija na Beton hali i pokušaja da se ovaj princip poboljša. Namera je da se stvore poslovni prostori koji će imati mogućnost transformacije i korišćenja u drugačije svrhe. Ideja je  da se zadrži postojeća konstrukcija sa svim unutrašnjim stubovima i da se oni iskoriste kao početak projekta. Postavljanjem panela koji mogu da se rotiraju oko stubova stvorena je mogućnost pregrađivanja i povezivanja  prostora, i formiranja atriuma koji su javnog karaktera i u direktnoj vezi sa setalistem.